決鬥南海魷魚王

HAPPY HOLIDAY

九月底，放長假，

新普西要出征到美麗的熱帶南方島嶼，

去跟凶狠的南海魷魚王搏感情！

魷魚王，我來了，

再次被我賞個空手入白刃吧！

哈！哈！哈！

再會了，我親愛的福爾摩沙！

咱們相約10月見吧！

BYE

九月中，巧達先生再度襲擊你的味蕾

巧達先生為了找尋神秘的咖哩配方

不惜遠赴重洋到了印度

經過了三個月的努力

終於調製出獨一無二的印度咖哩醬

不過辛苦是有代價的

從今以後

好吃的印度咖哩雞肉飯

就在台北金華街的巧達先生義麵廚房被發揚光大了